Ishoralar → matn
Kamera ishoralarni taniydi va darhol matnni chiqaradi. Til modeli so‘zlardan ravon o‘zbekcha jumla tuzadi.
- Real vaqtda
- Brauzerda
- Rus imo-ishora tili
- Video saqlanmaydi
Imo-ishora tili → matn · LIVE
Imo-ishora tilida vositachisiz muloqot
isoraAI kameradagi imo-ishorani taniydi, o‘zbekcha jumla tuzadi va xodim javobini imo-ishora bilan ko‘rsatadi.
Jonli tarjimanamuna
Ishoralar
- salom
Jumla
Salom, menga pasport kerak.
Qonun bor. Tarjimonlar yo‘q.
60 000
kar inson O‘zbekistonda, ulardan 21 000 nafari Karlar jamiyatida ro‘yxatdan o‘tgan
1
oliy ma’lumotli surdotarjimon O‘zbekiston Karlar jamiyatida
2025
yildan davlat organlari fuqarolarni qabul qilishda surdotarjimani ta’minlashi shart
Kar inson bankda, aeroportda yoki shifokor qabulida masalani o‘zi hal qila olmaydi.
Manbalar: O‘zbekiston Karlar jamiyati; yuz.uz; O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining qarori (2024).
isoraAI ikki tomonga tarjima qiladi
Nutq va matn → ishoralar
Xodim ibora tanlaydi, 3D avatar javobni imo-ishora tilida ko‘rsatadi.
Nega isoraAI
| Jonli tarjimon | Videotarjimon | isoraAI | |
|---|---|---|---|
| Qachon mavjud | Ish vaqtida, oldindan yozilib | Ish vaqtida, oldindan yozilib | 24/7, kutishsiz |
| Ko‘lam | Tarjimon qancha bo‘lsa, shuncha nuqta | Bu ham odamlarga bog‘liq | Istalgan sondagi nuqta |
| Matnga tarjima | Yo‘q | Yo‘q | Ha, ikki tomonga |
Kimlar uchun
Davlat organlari
Davlat xizmatlari markazlari, vazirliklar, idoralar
Banklar
Filiallar va mini-banklar
Aviakompaniyalar
Kassalar, ro‘yxatdan o‘tish, geytlar
Klinikalar
Registratura va qabul
xizmat ko‘rsatish nuqtasi faqat O‘zbekiston banklarida
Baholash: 100 ming kattaga taxminan 57 filial (XVJ, 2024).
Keyin butun mintaqa: Qozog‘iston va MDH. Rus imo-ishora tili MDHning katta qismi uchun umumiy.
Sinovdagi natijalar
76,7%to‘g‘ri so‘z birinchi o‘rinda, 100 so‘zlik lug‘at
92,2%to‘g‘ri so‘z eng ehtimolli beshta variant ichida
65,2%to‘g‘ri so‘z birinchi o‘rinda, 500 so‘zlik lug‘at
- 100 so‘z
- 130 so‘z: davlat xizmatlari
- 500 so‘z
- 52 so‘z: videomodel
Natijalar ochiq Slovo to‘plamida, model ilgari ko‘rmagan insonlarda o‘lchangan. Bu rus imo-ishora tili; o‘zbek imo-ishora tilidagi aniqlik hali tekshirilmoqda.
Jamoa
To‘rt kishilik jamoa va karlar hamjamiyatidan besh ekspert.
- FirdavsxonAsoschi, mahsulot
- DiyorbekCTO, texnologiyalar
- HusnidaHamkorlik va savdo
- NiginaImo-ishora tili va ma’lumotlar
Ko‘p beriladigan savollar
isoraAI nima?
isoraAI imo-ishora tilining raqamli tarjimoni. Planshet kamerasi ishorani ko‘radi, server uni taniydi va o‘zbekcha jumla tuzadi. Xodim javobi 3D avatar yoki videoishora bilan ko‘rsatiladi.
Qaysi imo-ishora tilini taniydi?
Hozirgi modellar ochiq Slovo to‘plamida, ya’ni rus imo-ishora tilida o‘rgatilgan. U MDHning katta qismi uchun umumiy. O‘zbek imo-ishora tiliga moslashtirish ustida ish olib borilmoqda.
Video saqlanadimi?
Yo‘q. Kadrlar faqat muloqot vaqtida qayta ishlanadi va saqlanmaydi.
Qanday qurilma kerak?
Kamerasi bor planshet yoki kompyuter va internet. isoraAI brauzerda ishlaydi, ilova o‘rnatish shart emas. Og‘ir hisob-kitoblar serverda bajariladi.
Demodan qanday foydalanish mumkin?
Demo hozircha faqat login va parol berilgan foydalanuvchilar uchun ochiq. Kirgandan so‘ng sessiya uzoq saqlanadi.
Muloqot to‘siqsiz bo‘lsin
Login va parolingiz bilan kiring: kamera, jonli tarjima va 3D avatar bitta sahifada.
Demoga kirish